The first day of Simbang Gabi held at Our Lady of Perpetual Help Catholic Church on Wednesday, December 15, 2021 was a success. Many thanks to our parishioners and the Filipino-American community who have shown support for the event. The mass was celebrated by Rev. Fr. Jonathan Loverita from Corpus Christi Catholic Church.
Simbang Gabi is a devotional 9-day series of masses anticipating Christmas and is observed in the Philippines with much fervor. In the Tampa Bay Area, nine churches, including OLPH, have been chosen to host the event. The entire collection from each mass is dedicated to each respective hosting church. At OLPH, the collection amounted to a little bit more than $1,120.
Simbang Gabi at OLPH was coordinated by Dr. Gloria Biaquis, Joji Vicedo and Larry Cruz along with Jun Biaquis (commentator), Dae Simeon (reader), Vic Omila, Jr. (cantor), Nhick Ramiro Pacis (music director), Patrick Baran (violinist), Jesus de Guzman, Sarah de Guzman, and Adriana Barbosa (altar servers), Bien Nartatez and Ernie Roque (collectors), and Michele Simeon (projector operator). Many thanks to Fr. Hector Cruz, SM for allowing Simbang Gabi to be held at OLPH, and to the generous financial and food donors and other parishioners who have provided other means of support.
Exitoso primer día de Simbang Gabi en OLPH
El primer día de Simbang Gabi celebrado en la Iglesia Católica Nuestra Señora del Perpetuo Socorro el miércoles 15 de diciembre de 2021 fue un éxito. Muchas gracias a nuestros feligreses y a la comunidad filipino-estadounidense que han mostrado su apoyo al evento. La misa fue celebrada por el Reverendo P. Jonathan Loverita de la Iglesia Católica Corpus Christi.
Simbang Gabi es una serie devocional de 9 días de misas que anticipan la Navidad y se observa en Filipinas con mucho fervor. En el área de la Bahía de Tampa, nueve Igle-sias, incluida OLPH, han sido elegidas para organizar el evento. Toda la colecta de cada misa está dedicada a cada iglesia anfitriona. En OLPH, la recaudación ascendió a un poco más de 1.120 dólares.
Gloria Biaquis, Joji Vicedo y Larry Cruz junto con Jun Biaquis (comentarista), Dae Simeon (lector), Vic Omila, Jr. (cantante), Nhick Ramiro Pacis (director musical), Patrick Baran (violinista), Jesús de Guzmán, Sarah de Guzmán y Adriana Barbosa (monaguillos), Bien Nartatez y Ernie Roque (coleccionistas), y Michele Simeon (operadora de proyector).
Muchas gracias al P. Héctor Cruz, SM por permi-tir que Simbang Gabi se celebrara en OLPH, y a los ge-nerosos donantes financieros y de alimentos y otros feligreses que proporcionaron otros medios de apoyo.
