From today’s gospel
“This is how the birth of Jesus Christ came about. When his mother Mary was betrothed to Joseph, but before they lived together, she was found with child through the Hoy Spirit”.
Reflection
“This is how the birth of Jesus came about”. What would you expect should follow an opening line like that? Would you expect that God had a neat and orderly plan that would be received with joy and marvel when it was revealed? Well, Matthew’s gospel shows us that God did have a plan. But that plan started by messing up Joseph’s marriage plans with Mary. God’s plan initially brought chaos into Joseph’s life. Not all distressing events that happens to us are a result of God’s plan for us. But when something happens that throws us off balance, the birth of Jesus reassures us that God is with us, to help us work things out – according to God’s plan for us.
So, we ask ourselves
When did something happen to me that caused me to change or destroy my plans? How did I experience God with me and guided me at that hard time in my life? Can I look back and say, “God was with me and guided me at that hard time in my life?
By Jude Siciliano, O.P. First Impressions. Faith Book. 4th Sunday of Advent (A). December 18, 2022.
Del Escritorio del Padre Héctor
Del evangelio de hoy
“Cristo vino al mundo de la siguiente manera: estando María su madre comprometida con José, pero antes de que vivieran juntos, se halló embarazada por obra del Espíritu Santo”.
Reflexión
“Cristo vino al mundo de la siguiente manera”. ¿Qué esperarían después de una línea de apertura como ésa? Esperarían que Dios tuviera un plan ordenado y exacto, que sería recibido con gozo y maravilla cuando fuera revelado, ¿no? Bueno, el evangelio de Mateo nos muestra que Dios tenía en efecto un plan. Pero ese plan comenzó arruinando los planes de matrimonio de José con María. El plan de Dios inicialmente trajo caos a la vida de José. No todos los eventos angustiantes que nos suceden son el resultado del plan de Dios, pero cuando sucede algo que nos desequilibra, el pensar en el nacimiento de Jesús nos asegura que Dios está con nosotros, para ayudarnos a resolver las cosas, de acuerdo con su divino plan.
Entonces, nos preguntamos
¿Alguna vez me ha sucedido algo que me haya hecho cambiar o destruir mis planes? ¿Cómo experimenté la presencia de Dios en ese momento difícil de mi vida? ¿Puedo mirar hacia atrás y decir: “Dios estuvo conmigo y me guió en ese difícil momento?
Traducido por Héctor Cruz, S.M.
