From today’s processional gospel reading (Mark 11: 1-10):
Many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches. Those preceding Jesus as those following kept crying out, “Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord.”
Reflection:
Despite the fact that Jesus’ appearances were humble, this did not turn people off or drive them away from him. We tend to be impressed by splashes and displays of power that fill us with awe. Jesus doesn’t draw attention by such grandiose spectacles, but because his words and actions hold out hope to the weary and hopeless. Today we join the crowds who greet Jesus as he enters Jerusalem and add our own “Hosannas” to theirs.
So, we ask ourselves:
What is there about Jesus that draws me to him and keeps me as his follower? What can I do to reflect his simplicity and humility in my daily actions?
By Jude Siciliano, O.P. First Impressions. Faith Book. Palm Sunday (B) March 24, 2024.
Del Escritorio del Padre Héctor
De la lectura procesional del evangelio de hoy (Marcos 11:1-10):
Mucha gente extendía sus mantos en el camino, y otros extendían ramas frondosas. Tanto los que precedían a Jesús como los que le seguían, gritaban: “¡Hosanna! Bendito el que viene en el nombre del Señor”.
Reflexión:
A pesar del hecho de que la apariencia de Jesús era humilde, esto no alejó a la gente de él. Tendemos a dejarnos impresionar por las demostraciones de poder que nos llenan de asombro. Jesús no llama la atención así mismo de esa manera espectacular. Sus palabras y acciones simplemente llevaban esperanza a los que estaban cansados y agobiados. Hoy nos unimos a la multitud que recibió a Jesús al entrar en Jerusalén con nuestro propio Hosanna.
Entonces, nos preguntamos:
¿Qué hay en Jesús que me atrae hacia él y me mantiene como su seguidor? ¿Qué puedo hacer para reflejar su sencillez y humildad en mis acciones diarias?
Traducido por Héctor Cruz , S.M.
